Friendship Medal Bestowed on Cuban Five activist Walter Tillow

Posted by on 4/23/15 • Categorized as Cuba,Cuban Five,political struggle

 
The decoration awarded by the Council of State of the Republic of Cuba , recognizing the work of Walter Tillow in solidarity with Cuba 
and especially to the cause of the Five
 
 
 
“Everyone knows that the Five are unique individuals, are extraordinary Cubans. They represent the best of Cuban traditions: firmness, courage, nobility of spirit, ” said Walter Tillow Tuesday in Havana on receiving the Medal of Friendship.
 
The decoration awarded by the Council of State of the Republic of Cuba, recognizes the work of Tillow in solidarity with Cuba and especially to the cause of the Five.
 
“We are representatives of the hundreds and thousands of Americans willing to help,” he said upon receiving the medal from Hero of the Republic Ramón Labañino.
 
During the ceremony at the House of Friendship, Labañino stressed efforts Tillow and his wife to stay constantly connected with the Five.
 
He also stressed his decisive help in caring for their families when they traveled to Kentucky to visit him in prison, and their contribution to the care of relatives also Hero of the Republic Fernando González Llort.
 
To Labañino, Tillow and his wife are tireless fighters in defense of Cuba.
 
The award recognizes not only their humanity but that of  the American people. You represent the dream that we have that our  relationship with the U.S. people is one of love and respect, explained Ramon.
 
Finally, the Hero thanked the help of Tillow on behalf of the families of the Five and the Cuban people.
The ceremony was also attended by the president of the Cuban Institute of Friendship with the Peoples, Kenia Serrano and Heroes of the Republic, Rene Gonzalez, Gerardo Hernandez and Antonio Guerrero.

Conceden Medalla de la Amistad a reconocido activista por los Cinco

La condecoración otorgada por el Consejo de Es­ta­do de la República de Cuba, reconoce el trabajo de Walter Tillow en la solidaridad con Cuba y en especial con la causa de los Cinco
21 de abril de 2015 23:04:58

El estadounidense Walter Tillow recibió la condecoración de manos de uno de los Héroes. Foto: Ismael Batista

“Todos saben que los Cinco son personas únicas, son cubanos extraordinarios. Ellos representan lo mejor de las tradiciones cubanas: firmeza, coraje, nobleza de espíritu”, dijo este martes el estadounidense Walter Tillow al recibir en La Habana la Me­da­lla de la Amistad.

La condecoración otorgada por el Consejo de Es­ta­do de la República de Cuba, reconoce el trabajo de Tillow en la solidaridad con Cuba y en especial con la causa de los Cinco.
“Somos representantes de los cientos y miles de norteamericanos dispuestos a ayudarlos”, añadió al recibir la medalla de manos del Héroe de la República Ramón Labañino.
Durante la ceremonia realizada en la Casa de la Amistad, Labañino subrayó los esfuerzos de Tillow y su esposa por mantenerse vinculados constantemente con los Cinco.
Asimismo, resaltó su ayuda determinante en la atención a sus familiares cuando viajaban a Ken­tucky para visitarlo en prisión, así como su contribución a la atención de los familiares del también Héroe de la República Fernando González Llort.
Para Labañino, Tillow y su esposa son luchadores incansables en la defensa de Cuba.

La distinción reconoce no solo su humanidad, sino la que tiene el pueblo norteamericano. Ustedes representan el sueño que nosotros tenemos de que las relaciones con este pueblo sean de amor y respeto, detalló Ramón.

Finalmente, el Héroe agradeció la ayuda de Tillow en nombre de la familia de los Cinco y del pueblo cubano.

Al acto asistieron además la presidenta del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Kenia Serrano y los Héroes de la República, René González, Gerardo Hernández y Antonio Gue­rrero.
—

Our delegate, Walter Tillow, was awarded the Medal of Friendship, by the Cuban government for his solidarity with the Cuban 5.  Congratulations Walter!  Link to article below in Spanish.

 

Leave a Response